Move to the body of this page
The X-ray inspection system


  • Minebea Intec


The X-ray inspection system Dylight guarantees extremely high levels of safety for your packaged food. This true ‘Plug and Play’ solution combines all functions in one compact unit.
■Extremely compact design
■Plug and Play: All functions in one unit
■Takes up only one metre of space in your production line
■Complete with separator and run-off container
■Maximum product safety thanks to the highest degree of detection sensitivity
■Intuitive, time-saving operation
■Easy installation and integration into networks


Specification name Specification contents
X-ray power 65 kV 1 mA
Detector resolution 0.8 mm (standard) | 0.4 (optional)
Belt speed range(with drum motor) 10 to 49 m/min (with drum motor)
Approvals CE UL
Safety locks SIL 3 Category IV PL e, magnetic
User interface 15-inch touchscreen
Operating temperature +5° to 35°C
Machine cooling Air cooling IP 54
Relative air humidity(no condensation) 20% to 90%, no condensation
Digital outputs 16 available
Digital inputs 16 available
USB port Yes
Network connection Ethernet
Compressed air 5.5 to 6.9 bar
Radiation safety FDA CFR 21 part 1020.40
International protection class IP 54 (complete system) | IP 65 (in detection area)
Electrical supply 230 VAC ± 10% 50/60 Hz (standard) / 190 to 240 VAC 50/60 Hz (optional)
Conveyor height 800 mm (+200 mm)
Conveyor width 275 mm
Conveyor belt FDA approved
Safety curtains Lead-free
Languages available Japanese, German, English, Italian, French, Polish, Spanish,
Hungarian (Chinese and Korean on request)
Options Remote control, Extended warranties, Bar code reader,
Acoustic signal emitter, Service contracts

Table of P/N

Parts No. Catalog data Movie
Dylight DS_Dylight_en.pdf Product introduction

Possible customer product dimensions

External view

Page Top